Sandra Lassak; Magdalena Andrea Kraus; Jonathan Scalet

doi:10.20446/JEP-2414-3197-37-3-60

Körperterritorien befreien. Aktuelle Herausforderungen für eine feministische Befreiungstheologie im Lichte ökoterritorialer und dekolonialer Kämpfe

Autor*innen: Sandra Lassak, Magdalena Andrea Kraus, Jonathan Scalet

https://doi.org/10.20446/JEP-2414-3197-37-3-60

Volume XXXVII • Issue 3 • 2021

Seiten 60-88

Keywords: Befreiungstheologie, Feminismus, Dekolonialisierung, Körper-Territorien, ökosoziale Konflikte

Abstract

In Lateinamerika ist in den letzten Jahren die Gewalt gegenFrauen ebenso wie die extraktivistische Ausbeutung der Natur deutlich angestiegen. Neuere soziale Bewegungen und theoretische Ansätze thematisieren beide Phänomene in ihrem strukturellen Zusammenhang und zielen auf eine radikale Veränderung des zugrundeliegenden kapitalistisch-kolonial-patriarchalen Gesellschaftssystems. Ihre Vorschläge für eine echte Dekolonialisierung, die an indigene Kosmovisionen und Gesellschaftskonzepte anknüpft, stellen Herausforderungen für eine feministische Befreiungstheologie dar. In diesem Sinne gehen wir der Frage nach, inwiefern feministische Befreiungstheologie mit neueren Ansätzen dekolonialer und indigener Feminismen vermittelt werden kann, um am Aufbau horizontaler, wechselseitiger Beziehungen zwischen Frauen, Menschen und der nichtmenschlichen Natur mitzuwirken

Literatur

Aquino, María Pilar (1996): Feminist theology, Latin America. In: Russel, Letty M./Clarkson, Shannon J. (Hg.): Dictionary of feminist theologies. Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press, 114-116.

Aquino, María Pilar (1997): Lateinamerikanische Feministische Theologie. In: Fornet-Betancourt, Raúl (Hg.): Befreiungstheologie: Kritischer Rückblick und Perspektiven für die Zukunft. Band 2: Kritische Auswertung und neue Herausforderung. Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag, 291-323.

Bennholdt-Thomsen, Veronika/Mies, Maria (1997): Eine Kuh für Hillary. Die Subsistenzperspektive. München: Frauenoffensive.

Brand, Ulrich (2016): Neo-Extraktivismus. Aufstieg und Krise eines Entwicklungsmodells. In: Aus Politik und Zeitgeschichte 39, 21-27.

Cabnal, Lorena (2010): Acercamiento a la construcción de la propuesta de pensamiento epistémico de las mujeres indígenas feministas comunitarias de Abya Yala. In: ACSUR (Hg.): Feminismos diversos: El feminismo comunitario. Las Segovias: Editorial ACSUR, 11-25.

Cabnal, Lorena (2018): TZKÁT. Red de Sanadoras Ancestrales del Feminismo Comunitario desde Iximulew-Guatemala. In: Ecologia Politica 54, 98-102.

Chipana Quispe, Sofía (2020): Relationale Wissensbestände und Spiritualitäten in Abya Yala. In: Concilium. Internationale Zeitschrift für Theologie 20 (1), 43-52.

CIRDI (2017): The Rise in Conflict Associated with Mining Operations. What Lies Beneath? https://cirdi.ca/wp-content/uploads/2017/06/Conflict-Full- Layout-060817.pdf, 8.3.2021.

Duarte, Bastian/Ixkic, Ángela (2012): From the margins of Latin American Feminism: Indigenous and Lesbian Feminisms. In: Signs. Journal of Women in Culture and Society 38 (1), 153-178. https://doi.org/10.1086/665946

Dussel, Enrique (1988): Die Geschichte der Kirche in Lateinamerika. Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag.

Ellacuría, Ignacio (1995): Utopie und Prophetie. In: Ellacuría, Ignacio/Sobrino, Jon (Hg.): Mysterium Liberationis. Grundbegriffe der Theologie der Befreiung. Band 1. Luzern: Edition Exodus, 383-431.

Espinosa Miñoso, Yuderkys (2017): De por qué es necesario un feminismo descolonial: diferenciación, dominación co-constitutiva de la modernidad occidental y el fin de la política de identidad. In: Solar 12 (1), 141-171.

Espinosa Miñoso, Yuderkys/Gómez Correal, Diana/Ochoa Muñoz, Karina (Hg.,2014): Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Popayan: Editorial Universidad del Cauca.

Estermann, Josef (2019): Befreiung oder Unterdrückung? Mission und Theologie in der wechselvollen Geschichte von Kolonialismus und Dekolonisation. Zürich: LIT.

Franziskus (2015): Laudato Si’. Über die Sorge für das gemeinsame Haus. Vatikan: Vatikanische Druckerei. www.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si_ge.pdf, 20.3.2021.

Freitas, Maria Carmelita de (2003): Gênero/Teologia feminista: interpelaçõ es e perspectivas para a teologia – Relevância do tema. In: SOTER (Org.): Gênero e teologia. Interpelaçõ es e perspectivas. São Paulo: Ediçõ es Loyola, 13-33.

Gargallo Celentani, Francesca (2014): Feminismos desde Abya Yala. Ideas y proposiciones de las mujeres de 607 pueblos en nuestra América. Bogotá: Desde Abajo.

Gebara, Ivone (2019): Condimentos feministas a la teología. Montevideo: Doble Clic.

Graneß, Anke/Kopf, Martina/Kraus, Magdalena (2019): Feministische Theorie aus Afrika, Asien und Lateinamerika. Wien: facultas Verlag.

Gudynas, Eduardo (2014): Derechos de la naturaleza. Ética biocéntrica y políticas ambientales. Lima: Programa Democracia y Transformación Global/Red Peruana por una Globalización con Equidad/CooperAcción/Centro Latino Americano de Ecología Social.

Gutiérrez, Gustavo (1971): Teología de la Liberación. Salamanca: Sigueme.

Guzmán Arroyo, Adriana (2019): Descolonizar la Memoria, Descolonizar los Feminismos. La Paz: Tarpuna Muya.

Hernández, Rosalva Aída/Canessa, Andrew (Hg., 2012a): Género, complementariedades y exclusiones en Mesoamérica y los Andes. Lima: IWGIA.

Hernández, Rosalva Aída/Canessa, Andrew (2012b): Identidades indigenas y relaciones de género y la Región Andina. In: Dies. (Hg.): Género, complementariedades y exclusiones en Mesoamérica y los Andes. Lima: IWGIA, 10-42.

Hoetmer, Raphael (2013): Minería, movimientos sociales y las dispuestas del futuro: claves de lectura y pistas de reflexión-acción. In: Hoetmer, Raphael/ Castro, Miguel/Daza, Mar/ De Echave C., José/Ruiz, Clara (Hg.): Minería y movimientos sociales en el Perú. Instrumentos y propuestas para la defensa de la vida, el agua y los territorios. Lima: CooperAcción/PDGT/AcSur Las Segovias/ EntrePueblos, 265-282.

Isasi-Diaz, Ada María (1996): Experiences. In: Russel, Letty M./Clarkson, Shannon J. (Hg.): Dictionary of feminist theologies. Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press, 95-96.

Isasi-Diaz, Ada María (2000): Der Alltag, ein wesentliches Element der Realität. In: Fornet-Betancourt, Raúl (Hg.): Kapitalistische Globalisierung und Befreiung. Religiöse Erfahrung und Option für das Leben. [Denktraditionen im Dialog, Bd. 9] Frankfurt: IKO, 480-499.

Kern, Bruno (2013): Theologie der Befreiung. Tübingen: A. Francke.

Lander, Edgardo (Hg., 2000): La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.

Lugones, María (2010): Toward a Decolonial Feminism. In: Hypatia, 25(4), 742-759. https://doi.org/10.1111/j.1527-2001.2010.01137.x

Maldonado-Torres, Nelson (2007): Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: Castro-Gómez, Santiago/Grosfoguel, Ramón (Hg.): El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Iesco-Pensar-Siglo del Hombre Editores, 127-167.

Meyer-Wilmes, Hedwig (1996): Zwischen lila und lavendel: Schritte feministischer Theologie, Regensburg: Verlag Friedrich Pustet.

Mies, Maria/Shiva, Vandana (1993): Ecofeminism. London: Zed Books.

Mignolo, Walter (2009): Epistemic desobedience. Independent Thought and De-Colonial Freedom. In: Theory, Culture & Society 26 (7-8), 1-23.

OCMAL (2020): Conflictos Mineros en América Latina, Extracción, Saqueo y Agresión: la minería avanza junto als vírus. Estado de situación en 2020. www.ocmal.org/wp-content/uploads/2020/10/Conflictividad-minera-y-Covid-2020-1.pdf, 8.3.2021.

Paredes, Julieta (2014): Hilando Fino. Desde el feminismo comunitario. Mexico: El Rebozo/Zapateándole/Lente Flotante/En cortito queʼs palargo/AliFeM AC.

Quijano, Aníbal (2000): Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. In: Lander, Edgardo (Hg.): La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.

Ramírez, Martín/Schmalz, Stefan (Hg., 2019): Extraktivismus. Lateinamerika nach dem Ende des Rohstoffbooms. München: oekom.

Rivera Cusicanqui, Silvia (2015): Sociología de la imagen: miradas chʼixi desde la historia andina. Buenos Aires: Tinta Limón.

Rivera Cusicanqui, Silvia (2018): Chʼixinakax utxiwa. Eine Reflexion über Praktiken und Diskurse der Dekolonialisierung, Münster: Unrast.

Rojas Salazar, Marilú (2012): La „Ecosofía“. Una propuesta Ecofeminista liberadora desde América Latina. www.donesesglesia.cat/documentos/ecosofia.pdf, 9.3.2021.

Rojas Salazar, Marilú (2017): Teología feminista decolonial en Abya Yala. [Vortrag auf dem XXXVII Congreso „Mujeres y Religión“, Madrid 2017] http://www.redescristianas.net/teologia-feminista-decolonial-en-abya-yaladra-marilu-rojassalazar, 6.6.2020.

Rosada Nunes, María José Fontelas (1996): Die Stimme der Frauen in der lateinamerikanischen Theologie. In: Concilium. Internationale Zeitschrift für Theologie 32 (1), 3-13.

Saranyana, Josep-Ignasi/Alejos Grau, Carmen José (2002): Teología en América Latina. Vol. III. El siglo de las teologías latinoamericanistas (1899−2001). Frankfurt am Main: Vervuert.

Schaumberger, Christine (1988): „Ich nehme mir meine Freiheit, damit ich nicht sterbe“. Überlegungen zu einer feministischen Theologie der Befreiung im Kontext der „Ersten“ Welt. In: Schaumberger, Christine/Maaßen, Monika (Hg.): Handbuch Feministische Theologie. Münster: Morgana, 332-361.

Schüssler-Fiorenza, Elisabeth (1987): Der endlose Tag. In: Concilium 23 (6), 435-439.

Shiva, Vandana (1989): Staying Alive – Women, Ecology and Survival in India. London: Zed Books.

Silva Santisteban, Rocío (2017): Mujeres y conflictos ecoterritoriales. Impactos, estrategias, resistencias. www.demus.org.pe/wp-content/uploads/2018/02/Mujeresyconflictos_Convenio.-2017.pdf, 8.3.2021.

Zaragocín, Sofia/Carreta, Martina Angela (2021): Cuerpo-Territorio: A Decolonial Feminist Geographical Method for the Study of Embodiment. In: Annals of the American Association of Geographers 111(5), 1503-1518. https://doi.org/10.1080/24694452.2020.1812370

Zibechi, Raúl (2020): Akkumulation durch Raub und systemische Gewalt. In: Concilium. Internationale Zeitschrift für Theologie 56 (1), 4-14.